译文
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只(zhi)是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
今天她要远行去做新娘,乘坐(zuo)轻舟沿江逆流而上。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我田桑麻日(ri)渐长高,我垦土地日渐增广。
明明是忠言,却不被(bei)楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒(dao)一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志(zhi)向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
井邑:城乡。
决:决断,判定,判断。
迥:辽远。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
府中:指朝廷中。