译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了(liao),阶前(qian)吹拢的黄叶,又堆高了几分。
清澈的颍水向东流淌,我满怀(huai)愁绪地看着江上若隐若现的孤(gu)帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
青春一旦过去便不可能重来(lai),一天之中永远看不到第二次日出。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥(e)撒下来给予众人的吧。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
《江上渔者》范仲淹 古诗
(5)烝:众。
21.传视:大家传递看着。