译文
微风阵阵,河水泛起(qi)层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
金阙岩前双峰矗立入云端,
一(yi)声响亮的雷声宛如(ru)从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得(de)如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这(zhe)满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
干枯的庄稼绿色新。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥(xiang)云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
注释
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
⑺红药:即芍药花。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。