译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通(tong)畅声音渐渐地中断。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
天寒季节远山一片明净,日(ri)暮时分大河格外迅急。
心绪伤感惆怅又逢上草木(mu)摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
经冬的残雪仍覆盖在竹(zhu)梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
9.向:以前
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和