译文
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
绵延曲折起伏的(de)水波在(zai)不(bu)停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
举杯饮酒来宽(kuan)慰自己,歌唱<行路(lu)难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树(shu)绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
38.修敬:致敬。
3.怜:怜爱,痛惜。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
42、猖披:猖狂。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。