译文
登上燕台眺望不(bu)禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化(hua)开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼(lou)。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心(xin)只有及早返回故(gu)乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
魂魄归来吧!
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同(tong)坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
注释
元戎:军事元帅。
几回眠:几回醉。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。