译文
河水(shui)不要泛滥,回到它的(de)沟壑。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江(jiang)南梅红柳绿江北却(que)才回春。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一(yi)只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
16、亦:也
39.鞭:名词作动词,鞭打。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
⑽许:许国。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。