译文
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得(de)以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
座席(xi)中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
渔翁感(gan)到寒冷想要回家去,去发现(xian)不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点(dian)亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
①湘天:指湘江流域一带。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。