译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
离痛饮后大(da)醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了(liao)(liao)国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
分别之后再有机会来(lai)到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不(bu)能出人头地也没有办法。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
你爱怎么样就怎么样。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫(chong)。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官(guan),有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
6.而:
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。