译文
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
突然间,想到(dao)老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中(zhong),我又怎能在吴兴滞留岁月?
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
低下头拨弄着水(shui)中的莲子,莲子就像湖水一样青。
登上高(gao)楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
她本应成为汉(han)家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
请(qing)你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息(xi)。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
46、文:指周文王。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
①王翱:明朝人。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。