译文
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
梦中我回到(dao)了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣(ming)。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不(bu)肯离去。
一路上常冒着雾气(qi)露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗(cu)如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真(zhen)使人伤神。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
妆薄:谓淡妆。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
①绿阴:绿树浓荫。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”