译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流(liu)光。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠(guan)军(jun);就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平(ping)出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏(pian)爱,行善之人承享天福。
注释
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
8.九江:即指浔阳江。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
17 .间:相隔。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。