译文
哪年才有机会回到宋京?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁(jia)匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
清晨起(qi)来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡(dan)淡的白云(yun),也变得寒冷了。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏(shi)一般。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出(chu)秋千少女的欢愉之声。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
秋天的季节,夜凉如水。一条银(yin)河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
注释
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
寻:寻找。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
⑥鲛珠;指眼泪。
233、分:名分。
迈:远行,前进。引迈:启程。