译文
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地(di),地上记载着丞相的伟绩.
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动(dong)。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯(chun)铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆(zhuan)体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨(bo)动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位(wei)。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。