译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的(de)余晖中,水(shui)面泛着金光。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间(jian)出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
如(ru)果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑(jian)像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
今日生离死别,对泣默然无声;
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
⑵薄宦:居官低微。
散后;一作欲散。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。