译文
魂魄归来吧!
头发梳成美(mei)丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时(shi)却显得稀疏零星。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
君主一旦为美色所迷,便(bian)种下亡国祸(huo)根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
(孟子说(shuo):)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老(lao)百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
注释
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
6.而:
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。