译文
正是春光和熙
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一(yi)样烂醉如泥。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都(du)是美好的风光。从古到今(jin),有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流(liu)不息。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
当年携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾,满地落红随着(zhuo)步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜(xi)春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心(xin),空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
注释
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
本:探求,考察。