译文
被举荐的公门(men)子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白(bai)白消磨。
走入相思之门,知道相思之苦。
他天天把相会的佳期耽误。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强(qiang)征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷(fen)纷漫天飘。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流(liu)肯落他人之后。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
注释
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
(17)之:代词,代诸葛亮。