译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还(huan)待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以(yi)为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
长(chang)干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵(bing)气。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
你我命运何等相仿,奔波仕(shi)途,远离家乡。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
注释
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
而:表顺连,不译
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
倾侧:翻倒倾斜。