译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚(yi)栏,怀抱无穷幽怨。
你会感到宁静安详。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们(men),
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上(shang)升翻腾。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾(wu),走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒(jiu)浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
赏:赐有功也。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
离忧:别离之忧。
⑦但莫管:只是不要顾及。