译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
酒味清香最宜冰镇了(liao)喝,不能让仆役们偷饮。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
韩琦(qi)是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个(ge)人(ren)送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光(guang)。
注释
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑤中庭:庭中,院中。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
【门衰祚薄,晚有儿息】
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天