译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我问江水:你还记得我李白吗?
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但(dan)与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般(ban)人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显(xian)示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽(ji)叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
红叶片片沉醉(zui)于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
(2)才人:有才情的人。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
废:废止,停止服侍
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”