译文
梁惠王说(shuo):“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到(dao)这种程度啊?”
灾民们受不了时才离乡背井。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有(you)妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩(hai)子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如(ru)此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
注释
(24)淄:同“灾”。
⑥踟蹰:徘徊。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
①移根:移植。