译文
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人(ren)触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
回忆当年鹏程(cheng)万里为了寻找建功立业的机会,单枪(qiang)匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出(chu)现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许(xu)人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见(jian)江(jiang)心之中映着白白秋月影。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
不是现在才这样,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑸转:反而。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
空碧:指水天交相辉映。