译文
明妃当时初起程出行离别汉宫(gong)时,泪湿桃花春风面鬓(bin)脚微微亦低垂。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白(bai);还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手(shou)共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却(que)来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱(bao)满。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
(29)熙熙:和美融洽的样子。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
(5)去:离开
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。