译文
剧辛和乐(le)毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
那半开的石(shi)榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美(mei)人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风(feng)骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去(qu)只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵(ling)芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧(jiu)的一年已经过去;和暖的春风吹来了新(xin)年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑶具论:详细述说。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
(17)之:代词,代诸葛亮。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。