译文
窗外,雨打芭蕉的(de)点滴声,使我记起了(liao)当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时(shi)书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是(shi)乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗(shi)用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
日月天体如何连属?众星列陈究竟(jing)何如?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回(hui)忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
⑻掣(chè):抽取。
(31)复:报告。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
8、狭中:心地狭窄。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
(3)发(fā):开放。