译文
自古来河北山西的豪杰,
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都(du)失(shi)去了(liao)颜色。妃子笑(xiao)容可掬,盈盈走出门户。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照(zhao)耀着客座,高耸(song)的青山仿佛刺破了横云。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚(gang)刚盛开。
三月份没有雨(yu)刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
5.深院:别做"深浣",疑误.
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
84. 争起:争先起来闹事。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。