译文
被对方多情(qing)带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各(ge)自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁(suo)”的深夜(ye)。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
倚靠在(zai)山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
金阙岩前双峰矗立入云端,
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样(yang)子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
⑴不第:科举落第。
⑴菩萨蛮:词牌名。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑵上:作“山”,山上。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。