译文
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望(wang)无边。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
干枯的庄稼绿色新(xin)。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
高低不(bu)一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处(chu)风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
一路上,奇峰(feng)峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒(yan)幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
再登上郡楼瞭(liao)望,古松的颜色也因寒更绿。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
和你整天悠闲(xian)地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
⑥新书:新写的信。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
从:跟随。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
无敢:不敢。