译文
我躺在船上听到岳阳(yang)城里的钟声,航(hang)船就系在岳阳城边的树上。
交情应像山溪渡恒久不变,
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
《尚(shang)书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师(shi)。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
蜀道太难走呵简直(zhi)难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
⑾关中:指今陕西中部地区。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。