译文
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
子规鸣叫悲啭,使人愁(chou)肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
如今回来路途中,大雪纷(fen)纷满天飞。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈(qu)原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先(xian)生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代(dai)不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足(zu)啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
河汉:银河。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。