译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成(cheng)索佩挂(gua)身旁。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
在家庭中真(zhen)和睦(mu),在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监(jian)临,修身不倦保安宁。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消(xiao)散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画(hua)摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
(12)滴沥:水珠下滴。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
81之:指代蛇。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。