译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低(di)低诉说着千(qian)古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭(jie)力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此(ci)时闷闷无声却比有声更动人。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香(xiang)罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉(lian)叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
是友人从京城给我寄了诗来。
出征的战士应当高唱军歌胜利日(ri)来。
注释
(13)暴露:露天存放。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”