译文
雨前初次见到新开(kai)花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总(zong)有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
它们既然这(zhe)么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人(ren)(ren)家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵(zong)马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
223. 资之:为这事悬赏。之,代“如姬父为人所杀”的事。一说,资,做“蓄”解;资之,蓄为父报仇之心。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
⑸命友:邀请朋友。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
横:意外发生。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
14.他日:之后的一天。