译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
于是同伴高兴的笑了(liao),清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱(luan)。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说(shuo),却愁坏了我这个摇船人。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
奈何囊中没有一些财帛(bo),救你们寒颤凛栗。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
在山上时时望见回村的人们,走(zou)过沙滩(tan)坐在渡口憩息歇累。
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危(wei)机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够(gou)根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
“魂啊归来吧!
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
279、信修:诚然美好。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
③云:像云一样。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
书:写(字)
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。