译文
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
不要以为施舍金钱就是佛道,
我想(xiang)辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
凄凉啊好像(xiang)要出远门,登山临水送别伤情。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
我是吴县人,来这个(ge)地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也(ye)找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始(shi)明白,其实过去并不了解。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
门外,
注释
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。