译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
萋萋的芳草,遮盖了(liao)伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
春天的东风还不肯吹进东面的城门(men),我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大(da)雁一样,来去都会有音信(xin)痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到(dao)弦声,默默的欣赏花。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑽邪幅:裹腿。
(40)耶:爷。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
清溪:清澈的溪水。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
69、瞿然:惊惧的样子。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。