译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
四重酿制的美(mei)酒已醇,不涩口也没有刺激性。
在(zai)长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
谁能想到此中缘故(gu),全因这两个哥哥让贤于弟弟?
燕子归来的时节,吹起(qi)了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌(ge)声悠扬有你粉嫩的脸庞。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直(zhi)到东方吐曙光。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
魂魄归来吧!
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏(shang)?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
清凉的树荫可以庇护自己(ji),整天都可以在树下乘凉谈天。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
为:给,替。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。