译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝(si)绣的孔雀银丝刺的麒麟。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
自古来河北山西的豪杰,
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
女(nv)子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云(yun)的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
也许饥饿,啼走路旁,
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离(li)。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
以前屯兵(bing)于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量(liang)着慢(man)慢开。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
涵空:指水映天空。
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
(22)狄: 指西凉
苍崖云树:青山丛林。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。