译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我(wo)哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不(bu)到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
此时(shi)将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
怎么才能把船划出去,不小心(xin)(xin),却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
是我邦家有荣光。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
犹带初情的谈谈春阴。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮(zhe)掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵(zong)目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终(zhong)比不上一腔悲愤的积怨!
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
美我者:赞美/认为……美
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
10.但云:只说
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
沾:渗入。