译文
如今我来治理这个郡县,又(you)遇到蛮夷来骚扰侵犯。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
其一
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有(you)回来。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座(zuo),高耸的青山仿佛刺破了横云。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
昭王(wang)盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
离愁萦绕,看着眼前(qian)连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
君子:古时对有德有才人的称呼。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
欹(qī):歪斜,倾斜。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。