译文
祭献食品(pin)喷喷香,
如果不是这里(li)山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有(you)人知(zhi)道,这原是猿猴栖息的(de)树枝。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清(qing)(qing)清。梦中,她得到了君王的宠幸。
“唉!我(wo)拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
一年年过去,白头发不断添新,
注释
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。