译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所(suo)难遇、不可再得!
老百姓空盼了好几年,
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子(zi)已经飞回南方的故乡,只有(you)我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
山坡田野间草木茂盛(sheng),稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没(mei)有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国(guo)人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
小巧阑干边
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
塞垣:边关城墙。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。