译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清(qing)水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错(cuo),原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳(yang)。
那齐云、落(luo)星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
人们说,那太(tai)阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
念念不忘是一片忠心报祖国,
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
⑾招邀:邀请。
(6)浒(hǔ):水边。
102.封:大。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
237. 果:果然,真的。