译文
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草(cao)重吐芳馨。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而(er)去,且在此地栖宿。
誓和君子到白首(shou),玉簪(zan)首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知(zhi)(zhi)德行太秽恶,对她真是无奈何(he)!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙(ya)发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
春风:代指君王
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
囹圄:监狱。
①况:赏赐。