译文
酒至半酣您又发(fa)出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一(yi)般,怎么能(neng)逃走呢(ne)?
遥看汉水(shui)像鸭头的颜色一样绿(lv),好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
北方到达幽陵之域。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
45.沥:清酒。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑵洞房:深邃的内室。