译文
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还(huan)有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚(chu)大夫你可不要见怪呀!
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃(shi)偷渡实难。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
谷穗下垂长又长。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
谪居龙场呵(he)遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农(nong)具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几(ji)亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧(ba),多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
躺在床上辗转不能睡,披衣(yi)而起徘徊在前堂。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。
[2]生:古时对读书人的通称。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
116. 将(jiàng):统率。