首页 古诗词 定西番·苍翠浓阴满院

定西番·苍翠浓阴满院

明代 / 周笃文

"顿愈关风疾,因吟口号诗。文章纷似绣,珠玉布如棋。
一折不重生,枯死犹抱节。男儿若丧妇,能不暂伤情。
恋水多临坐,辞花剩绕行。最怜新岸柳,手种未全成。"
勿嫌村酒薄,聊酌论心素。请君少踟蹰,系马门前树。
不见山苗与林叶,迎春先绿亦先枯。"
"一自柏台为御史,二年辜负两京春。
中心一道瘴江流。虫蛇白昼拦官道,蚊蚋黄昏扑郡楼。
楼月纤纤早,波风袅袅新。光阴与时节,先感是诗人。"
终言阳公命,左迁天一涯。道州炎瘴地,身不得生归。
饥雕竟不捉,老犬反为媒。岁媚少年客,十去九不回。
乡心坐如此,秋风仍飒然。"
"夜深草诏罢,霜月凄凛凛。欲卧暖残杯,灯前相对饮。
关塞碧岩岩,伊流清潺潺。中有古精舍,轩户无扃关。
雪鬓随身老,云心着处安。此中殊有味,试说向君看。"
闻道万州方欲种,愁君得吃是何年。"


定西番·苍翠浓阴满院拼音解释:

.dun yu guan feng ji .yin yin kou hao shi .wen zhang fen si xiu .zhu yu bu ru qi .
yi zhe bu zhong sheng .ku si you bao jie .nan er ruo sang fu .neng bu zan shang qing .
lian shui duo lin zuo .ci hua sheng rao xing .zui lian xin an liu .shou zhong wei quan cheng ..
wu xian cun jiu bao .liao zhuo lun xin su .qing jun shao chi chu .xi ma men qian shu .
bu jian shan miao yu lin ye .ying chun xian lv yi xian ku ..
.yi zi bai tai wei yu shi .er nian gu fu liang jing chun .
zhong xin yi dao zhang jiang liu .chong she bai zhou lan guan dao .wen rui huang hun pu jun lou .
lou yue xian xian zao .bo feng niao niao xin .guang yin yu shi jie .xian gan shi shi ren ..
zhong yan yang gong ming .zuo qian tian yi ya .dao zhou yan zhang di .shen bu de sheng gui .
ji diao jing bu zhuo .lao quan fan wei mei .sui mei shao nian ke .shi qu jiu bu hui .
xiang xin zuo ru ci .qiu feng reng sa ran ..
.ye shen cao zhao ba .shuang yue qi lin lin .yu wo nuan can bei .deng qian xiang dui yin .
guan sai bi yan yan .yi liu qing chan chan .zhong you gu jing she .xuan hu wu jiong guan .
xue bin sui shen lao .yun xin zhuo chu an .ci zhong shu you wei .shi shuo xiang jun kan ..
wen dao wan zhou fang yu zhong .chou jun de chi shi he nian ..

译文及注释

译文
  在大明正德四年秋季某月初三日,有(you)一(yi)名吏目从北京来到这里,不知他(ta)姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
  韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟(di)中有个人送给他一只玉杯,说(shuo)是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那(na)个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
  管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后(hou)何处落花遗踪?飘入池(chi)中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
  天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代(dai),牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。

注释
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。

赏析

  竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而此时河豚正是上市的好时节,可以在市场上销售了。(一作沿潮水而上的时节)
  “钱钱”的迭用,活画出主人上天无路、入地无门的哀叹。大大加强了全诗的悲伤色彩,句中“独憔悴”中的“独”不当“独自”讲,而是“唯有”的意思,因为邻人也巳匮,可见不“独”。诗的最后两句(liang ju),写出主人对钱难得的感慨,唯有忧愁憔悴而已。诗到这里便戛然而止,这场悍吏敛钱的收场如何,也就不堪言状了。其弦外之音就留给读者去想象,令读者也和主人一起去“憔悴” 了。
  “老妻(lao qi)画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。”诗人怀着愉快的心情缓步向家中走去,看见老伴正坐在门前的树荫下,在纸上画着什么,走近看时,原来是一个棋局。“叮叮”的声音传来,小儿子在埋头认真地敲着一根针,这个贪玩的孩子,他是要自己做个鱼钩儿,好去江边钓鱼玩。这样的场面大概是村中常可见到的,可是对于经历了安史之乱,屡受挫折、颠沛半生的作者杜甫来说,是他少有的珍贵的福气,令他心头为之一暖。在他“朝扣富儿门,暮随肥马尘。残杯与冷炙,到处潜悲辛”(《奉赠韦左丞丈二十二韵》)的时候,他何曾想象过这样温馨的时刻。这两句捕捉到生活中最普通的画面,传达出一种普遍的亲情的温暖和生活的闲适美好。
  五章至八章,是诗人申述为国之道,再进忠言。五章首二句“为谋为毖,乱况斯削”,是说谋虑周到,做事慎重,祸乱的情况就可以削减。继言“告尔忧恤,诲尔序爵”;是以老臣的口气,诫教国王:必须忧恤国事,慎于授官拜爵,选用贤能。解救国家之急难,有如解救炎热。解救炎热,要用凉水,好比解救国家危难,必须任用贤良。诗人用“谁能执热,逝不以濯”等语,谆谆告诫,陈述利害,可谓语重心长,譬喻也很确当。六章七章,从爱护人民的观点出发,表明百姓都很善良,他们勤于稼穑,以耕种养活“力民代食”的人(“力民代食”指官府役使人民劳动,取其收获养活自己)。因此官府要体恤民情,爱护人民,是为政的首要大事。六章“如彼遡风,亦孔之僾”,是说国王为政,不得人心,人民就如向着逆风,感到窒息丧气。人民虽有进取之心,但征役过重,剥夺过多,他们必然会产生难于效力之感。七章叙天降灾害,祸乱频仍,执政者只知聚敛,没有顾念人民认真救灾。由于为政昏乱,所以人民倍感痛苦。在诗中,诗人用人民的口气,警示国王,一则曰:人怨则天怒,天降丧乱,将灭我所立之王;再则曰:降此蟊贼之虫,庄稼都受到虫害而失收,天灾正是天之惩戒。下曰“哀恫中国,具赘卒荒”,则是感念人民受灾痛苦,连缀的土地,都受灾荒芜,而执政者昏乱,没有领导人民合力救灾,因而也不能感念上天减轻灾难。
  这等候发生在济水渡口。从下文交代可知,女主人公大抵一清早就已来了。诗以“《匏有苦叶》佚名 古诗”起兴,即暗示了这等候与婚姻有关。因为古代的婚嫁,正是用剖开的匏瓜,做“合卺”喝的酒器的。匏瓜的叶儿已枯,则正当秋令嫁娶之时。女主人公等候的渡口,却水深难涉了,因此她深情地叮咛着:“深则厉,浅则揭”。那无非是在心中催(zhong cui)促着心上人:水浅则提衣过来,水深就垂衣来会,就不必犹豫了。催对方垂衣涉济,正透露出她这边等候已急。
  起句看似平易,实具巧思。“东风何时至?已绿湖上山”,以平易质朴,明白如话的诗句,表现在不知不觉之间,春风悄然而至,带给漫山遍野一片春色盎然的景象。诗句如口头语、家常话,却写出了物候特点和人们的普遍感觉,诗意盎然。特别是一个“绿”字,似漫不经心,信手拈来,实见出作者驾轻就熟的“炼字”功夫。王安石《泊船瓜洲》中的名句“春风又绿江南岸”大概就是受此启发。
第二部分
  “冠盖散为烟雾尽,金舆玉座成寒灰”这一句之内的时空跨越与今昔对比令人心惊而顿感悲凉,诗歌的情感基调由先前的气势雄大转为怀古悼今、感时伤物的伤感凄凉。扣剑悲吟空咄(kong duo)嗟,梁陈白骨乱如麻。天子龙沉景阳井,谁歌玉树后庭花。历史的风云变幻、战争的离乱凄惨、朝代的更迭替代都委婉深沉地寓于其中。这首歌行体送别诗开篇描写石头钟山的形胜,将大半部分用于追述与金陵一地有关的重要历史事件。直到篇末才道出送别之意。“送尔长江万里心,他年来访商山皓。”在一篇之内将写物、怀古、咏史、送人、抒情都囊括其中。
  公元710年(景云元年),唐睿宗即位,因为宋之问曾依附张易之、武三思,而将他贬至钦州(今广西钦州市)。这是他第二次被贬岭南。《《始安秋日》宋之问 古诗》这首诗就是他前往钦州途经桂林时所写的。《旧唐书》说他“再被窜谪,经途江岭,所有篇咏传播远近。”《《始安秋日》宋之问 古诗》就是当时广为流传的一首排律。
  “渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。”两句极美的对句,是精炼的词的语言。这两句写秋风中渔市、水村的冷落、凄寒。虽是碧烟红叶也是(ye shi)秋凉的感觉。袅,缭绕的烟雾。碧,烟的颜色。红:秋天树叶经霜而红。诗人举目所见,渔乡村市上面的寒冷碧空中,一股炊烟袅袅上升;临水村边的枫树落叶,在秋风中旋舞着红色。
  黄山有“三十六大峰,三十六小峰”,石柱峰、吴蓉峰、莲花峰,均高耸峭拔。直刺青天,形如蓬荷。王琦在解释前两句诗时说:“诗意则谓黄山三十二峰曲口莲花,丹崖夹峙中,植立若柱然,其顶之圆平者如菡萏之未舒,其项之开放者,如关蓉之己秀。未尝专指三峰而言也”
  岘山,又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
  “草色青青送马蹄”,化用了“青青河畔草,绵绵思远道”的意境,同时也是诗人与行者难舍难分的送行场面的真实写照。两位友人并驾驱马,踏着河畔青草缓缓前行。
  诗的前四句说兰、桂这些“草木君子”只要逢时就会欣欣向荣,生机盎然。兰叶在春风吹拂下“葳蕤”繁茂,桂花在仲秋明月的辉映下更显“皎洁”秀丽。春兰秋桂生意勃发,也给季节带来了荣耀,春、秋因兰、桂而成为美好的季节。这里既包含了朴素的历史唯物主义思想,说明了时势造英雄,英雄壮时势的客观辩证法;也表达了真正的贤人志士只有在政治开明的时代才能施展自己的才华抱负的思想,流露了自己对重新“遇时”的渴望。
  第三句,紧承前两句,双绾“柳条”与“杨花”,却来了个出人意外、惊心动魄的转折:“柳条折尽花飞尽!”杨花再多,终归要“飞尽”的,这是自然规律。而万树柳丝,即使天天折,又怎能“折尽”?这两者合起来,无非是通过时间的推移,表现离别之苦、怀人之切。联系第四句,则无限情景,都可于想象中闪现于读者眼前。
  全诗绘景浓艳,意境静穆清冷;抒情婉转,感慨深沉曲折。在忆旧与憧憬中隐约可见诗人的忠君忧国之心以及颓然自放之念。

创作背景

  在《诗经》大量的战争题材作品中,《《秦风·无衣》佚名 古诗》一诗以其高亢的精神境界和独特的表现方式受到人们的重视。然而,由于作品的创作年代久远,文字叙述简略,故而后代对于它的时代背景、写作旨意产生种种推测。大致说来,主要有三种意见:第一,认为《《秦风·无衣》佚名 古诗》是讽刺秦君穷兵默武、崇尚军力的作品,如《毛诗序》说:“《无衣》,刺用兵也,秦人刺其君好攻战,亟用兵而不与民同欲焉。”第二,认为《《秦风·无衣》佚名 古诗》乃是秦哀公应楚臣申包胥之请,出兵救楚抗吴而作,是哀公征召秦民从军,士卒相约之歌;第三,认为《《秦风·无衣》佚名 古诗》是秦人攻逐犬戎时,兵士间团结友爱、同仇敌忾、偕作并行、准备抵御外侮的歌声。

  

周笃文( 明代 )

收录诗词 (5361)
简 介

周笃文 周笃文,历任中国韵文学会常务理事、中华诗词学会副会长兼秘书长、中华诗词编着中心总编辑。1934年9月生。原中国新闻学院教授,中外文化研究所所长,是国务院表彰的特殊贡献专家。已从事古典文学及文献学教学与研究五十年。早年曾师从词学名家夏承焘、张伯驹诸先生,于宋词研究、敦煌文献及医学古籍、文字训诂之学有专门研究。系中国韵文学会、中华诗词学会创始人之一。发表了百余万字的专着与论文。

若石之死 / 姚珩

"昨卧不夕食,今起乃朝饥。贫厨何所有,炊稻烹秋葵。
"早起上肩舁,一杯平旦醉。晚憩下肩舁,一觉残春睡。
三株两株汴河口。老枝病叶愁杀人,曾经大业年中春。
作客诚已难,为臣尤不易。况余方且介,举动多忤累。
闭门足病非高士,劳作云心鹤眼看。"
且当对酒笑,勿起临风叹。"
我为郡司马,散拙无所营。使君知性野,衙退任闲行。
自从天宝兵戈起,犬戎日夜吞西鄙。凉州陷来四十年,


永王东巡歌·其一 / 饶炎

频动横波嗔阿母,等闲教见小儿郎。"
佛寺乘船入,人家枕水居。高亭仍有月,今夜宿何如。"
"外事因慵废,中怀与静期。寻泉上山远,看笋出林迟。
撩摘芳情遍,搜求好处终。九霄浑可可,万姓尚忡忡。
慢鞚游萧寺,闲驱醉习池。睡来乘作梦,兴发倚成诗。
敢辞官远慢,且贵身安妥。忽复问荣枯,冥心无不可。"
虽无安石妓,不乏文举酒。谈笑逐身来,管弦随事有。
"满眼虽多客,开眉复向谁。少年非我伴,秋夜与君期。


与顾章书 / 夏纬明

待漏午门外,候对三殿里。须鬓冻生冰,衣裳冷如水。
谪为江府掾,遣事荆州牧。趋走谒麾幢,喧烦视鞭朴。
宦情君早厌,世事我深知。常于荣显日,已约林泉期。
宜当早罢去,收取云泉身。"
黄萎槐蕊结,红破莲芳坠。无奈每年秋,先来入衰思。"
我欲访其人,将行复沉吟。何必见其面,但在学其心。"
"有一人兮神之侧,庙森森兮神默默。神默默兮可奈何,
何处春深好,春深嫁女家。紫排襦上雉,黄帖鬓边花。


送董判官 / 黄枚

何处生春早,春生晓镜中。手寒匀面粉,鬟动倚帘风。
闲倾三数酌,醉咏十馀声。便是羲皇代,先从心太平。"
仰天依旧苍苍色。蹋云耸身身更上,攀天上天攀未得。
商陵追礼教,妇出不能止。舅姑明旦辞,夫妻中夜起。
"黄金不惜买蛾眉,拣得如花三四枝。
雨天连宿草堂中,月夜徐行石桥上。我年渐长忽自惊,
自是未能归去得,世间谁要白须翁。"
病苦十年后,连阴十日馀。人方教作鼠,天岂遣为鱼。


西江月·真觉赏瑞香二首 / 赵汝铎

日高甑中未拂尘。江城山寺十一月,北风吹沙雪纷纷。
随珠弹尽声转娇。主人烦惑罢擒取,许占神林为物妖。
"早潮才落晚潮来,一月周流六十回。
班女恩移赵,思王赋感甄。辉光随顾步,生死属摇唇。
童騃饶戏乐,老大多忧悲。静念彼与此,不知谁是痴。"
"我马烦兮释我车,神之庙兮山之阿。予一拜而一祝,
"微雨洒园林,新晴好一寻。低风洗池面,斜日拆花心。
柔芳甚杨柳,早落先梧桐。惟有一堪赏,中心无蠹虫。


将归旧山留别孟郊 / 张孝友

"除官去未间,半月恣游讨。朝寻霞外寺,暮宿波上岛。
坐到天明吟未足,重封转寄与微之。"
相逢且莫推辞醉,听唱阳关第四声。
岂独吾拙好,古人多若斯。嗜诗有渊明,嗜琴有启期。
谢脁篇章韩信钺,一生双得不如君。"
雁雁汝飞向何处,第一莫飞西北去。淮西有贼讨未平,
烂若丛然火,殷于叶得霜。胭脂含脸笑,苏合裛衣香。
来客道门子,来自嵩高岑。轩轩举云貌,豁豁开清襟。


骤雨打新荷·绿叶阴浓 / 汪之珩

"香山石楼倚天开,翠屏壁立波环回。黄菊繁时好客到,
"霜红二林叶,风白九江波。暝色投烟鸟,秋声带雨荷。
柘枝声引管弦高。酒钩送醆推莲子,烛泪粘盘垒蒲萄。
"弘农旧县授新封,钿轴金泥诰一通。我转官阶常自愧,
生莫强相同,相同会相别。
明朝别后应肠断,独棹破船归到州。"
"不识吴生面,久知吴生道。迹虽染世名,心本奉天老。
寒轻夜浅绕回廊,不辨花丛暗辨香。


小重山·春到长门春草青 / 李淑媛

唿吸宁徒尔,沾濡岂浪然。过箫资响亮,随水涨沦涟。
何处难忘酒,天涯话旧情。青云俱不达,白发递相惊。
"朝亦视簿书,暮亦视簿书。簿书视未竟,蟋蟀鸣座隅。
君有动言直笔书。起居郎,侍御史,尔知紫毫不易致。
箭倒南山虎,鹰擒东郭su.翻身迎过雁,噼肘取回鹑。
朝餐唯药菜,夜伴只纱灯。除却青衫在,其馀便是僧。"
"鳏茕心所念,简牍手自操。何言符竹贵,未免州县劳。
出笼鹤翩翩,归林凤雍雍。在火辨良玉,经霜识贞松。


早冬 / 池生春

何处送春曲江曲。今年杜鹃花落子规啼,送春何处西江西。
驯鸽闲依缀,调猿静守群。虎行风捷猎,龙睡气氛氲。
"晻澹洲烟白,篱筛日脚红。江喧过云雨,船泊打头风。
青云去地远,白日经天速。从古无奈何,短歌听一曲。"
"裙裾旋旋手迢迢,不趁音声自趁娇。
平生知心者,屈指能有几。通果澧凤州,眇然四君子。
若许移家相近住,便驱鸡犬上层城。"
从此神仙学得否,白须虽有未为多。"


送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子 / 王质

"盐商妇,多金帛,不事田农与蚕绩。南北东西不失家,
而我两不遂,三十鬓添霜。日暮江上立,蝉鸣枫树黄。
开卷恣咏谣,望云闲徙倚。新菊媚鲜妍,短萍怜靃靡。
其如蓬鬓白成丝。且贪薄俸君应惜,不称衰容我自知。
惜哉意未已,不使崔君听。"
巴猿啼哭夜常闻。何处琵琶弦似语,谁家呙堕髻如云。
"残历半张馀十四,灰心雪鬓两凄然。
襟怀转萧洒,气力弥精坚。登山不拄杖,上马能掉鞭。