译文
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与(yu)火填我胸膛。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
潼关晨曦催促(cu)寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚(wan)上更多。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
一阵凉(liang)风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
穆公和襄公去逝,康(kang)公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家(jia),率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
[21]尔:语气词,罢了。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。